vendredi 21 mars 2014

2014-03-20 De Deshaies, Guadeloupe continentale à Bourg, Les Saintes, Guadeloupe

Le 20, 7h05 nous prenons la direction du Bourg Les Saintes, Guadeloupe. En avant-midi, les vents sont faibles et la mer est calme, ça ne dure pas….le vent se lève, on lève les voiles et fort heureux de faire de la voile. Nous sommes au près, puis au près serré, puis on doit s’éloigner de notre route. Les vents sont très inconstants variant de 10 à 15 Knts en coup de vents de 22 à 25 Knts et ce continuellement, c’est intenable. La mer grossit et atteint 4 à 6 pieds. Alors après 30 minutes de ce régime, on rentre le génois (voile avant) et on remet le moteur, ce sera voile-moteur en tirant des bords suffisamment pour remplir la grand-voile tout en tentant de garder notre route.

Nous arrivons à destination à 14h05 et on prend une boule de mouillage. Quelqu’un passe pour le paiement du mouillage et nous offre par la même occasion la livraison de croissants, chocolatine et baguette de pain pour demain matin 7h, nous sommes enchantés de ce service et on salive déjà pour le déjeuner demain matin. On dîne et nous partons explorer les environs.

Bourg aux Saintes est une charmante petite ville qui vit du touriste, des vaisseaux de croisières y transitent et un Ferry fait la navette de Trois-Rivières, Guadeloupe continentale au Bourg, Les Saintes. Les gens y viennent pour les plages, le plein air et le shopping.  

En Guadeloupe continentale, nous avons Grande Terre et Basse Terre, ici aux Saintes, c’est Terre d’en Haut. Peut-être est-ce de là que vient Les Pays d’en Haut du Québec.
Guadeloupe continentale, on la quitte avec regrets, on se promet bien de revenir

D'autres y reviennent déjà

Le Bourg, Les Saintes, charmante petite ville aux allures européennes

Avec ses petites rues et ses boutiques. Pour le moment, c'est plutôt calme, ce doit être par contre bondées au débarquement des croisiéristes


L'église, classé monument historique par le gouvernement français

Après le tremblement de terre de 2004, le présent clocher a été reconstruit selon les plans originaux du 17ième siècle
 

 

 

jeudi 20 mars 2014

18-03-2014 Deshaies, Guadeloupe continentale

La Guadeloupe continentale, la plus grande des Antilles Françaises,  que l’on surnomme l’île papillon à cause de sa forme, inclut Grande Terre et Basse Terre. Basse Terre est la partie la plus jeune et la plus montagneuse et est dominée par le volcan La Soufrière, toujours actif. Celui qui les a nommés, avait sûrement bien de l’humour…

Elles sont  séparées par la rivière Salée et au large desquelles se trouvent les îles de la Désirade, des Saintes et de Marie Galante qui font partie de la Guadeloupe également.

Le 18, au matin, plusieurs embarcations laissent leur ancrage laissant libre des endroits plus intéressants et plus sécuritaires, c’est le branle-bas le combat…on déménage et l’on s’ancre à un endroit plus adéquat  où l’on peut mettre plus de touée à la chaîne.
Nous allons faire nos douanes et on en profite pour visiter la petite ville de Deshaies.

Le 19, nous partons visiter le jardin botanique. Comme indiqué dans leur publicité, nous faisons appeler pour faire venir une navette. Après une heure d’attente et 2 appels, nous décidons de nous y rendre à pieds.
Il est à 1.5 km de Deshaies, ça fait faire de l’exercice, d’autant plus que c’est toujours en montant une forte pente.  Par contre, nous sommes revenus en navette.

La visite du jardin qui auparavant appartenait à Coluche  nous surprend en diversité et en couleurs d’une  végétation provenant de plusieurs pays. On observe aussi, bien intégrés dans cet environnement des oiseaux mouches, des flamands roses, des perroquets de différentes variétés qui viennent agrémenter par leurs chants  toutes cette végétation. À travers les sentiers des plans d’eau avec des carpes chinoises et des chutes agrémentent également tout ce bel environnement apaisant. Nous prenons le dîner au restaurant panoramique sur place, où l’on déguste un plat créole succulent. Des petits oiseaux viennent se percher sur la garde et nous observent, très touchant.

Au retour au bateau, on fait les pleins et on prépare le bateau pour un départ demain pour Les Saintes, si la météo est favorable naturellement.
 
Guadeloupe continentale surnommé l'île au papillon par sa forme




Deshaies, petit village de pêcheurs

Rue principale où boutiques et restaurants se côtoient

Le Pélican où l'on fait nos formalités de douanes, on a déjà vu plus officiel

Ce 4 mâts à l'ancre juste derrière nous




Carpes chinoises, dans le bassin à l'entrée



Bakoua, vient de l'Afrique et de l'Asie du Sud-Est. Ses racines aériennes donnent l'impression de tentacules

Quel décor apaisant

Tout le jardin est parcouru par de tel sentier

Panorama du haut du restaurant

De la compagnie au dîner

Vue de notre table

Perle de Zanzibar, retrouvé en Afrique Tropical et à Madagascar. Importés pour ses qualités ornementales


Lori de Swaison, fait partie d'une famille particulière de perroquet et sont originaire d'Australie et de Tusmanie

Une orchidée bien différente de celle que l'on voit en temps normal

Figuier pleureur, originaire de l'Inde et du Bali

Queue de chat, originaire de l'Inde

Coluche y avait érigé une plate-forme en son centre, il y montait pour contempler le coucher de soleil en sirotant un Ti-Punch

Liane de Jade, provient des Philippines, plante rare et délicate de culture, à réserver aux collectionneurs avertis

Chute qui prend sa source au restaurant panoramique

Flamants Roses du Chili


Roses de Porcelaine, Malaisie, elles sont utilisées pour la confection de bouquets tropicaux

Belles orchidés

N'est-ce pas joli?

À chaque détour, c'est d'une splendeur, un des plus beaux jardins que nous avons visités

Perroquet bien coloré, plutôt timide

Un autre au seuil de sa cabane

Palmier de Bismark, Madagascar, appréciés par les connaisseurs pour ses qualités ornementales

Palmier Cuillère, Îles Mollusques, palmier en éventail de petite taille 

Palmier et ses fruits

Cactus
 

mardi 18 mars 2014

Du 14-03-2014 au 17-03-2014 De St- Martin à Deshaies en Guadeloupe(16°18.447N 061°47.885W)

Le 14-03-2014, nous levons l’ancre, direction St-Barthélémy (17°55.40N, 062°52.251W), notre première escale sur trois avant d’arriver à destination.  St-Bath est un petit paradis fiscal, sécurité, exonération fiscale et plages de sable blanc , 3 atouts qui a fait passé l’île de simple statut de terres arides perdu dans l’arc des Antilles à celui de destination vacances haut de gammes des Caraïbes.

Découverte par Christophe Colomb en 1493, elle fut conquise par les Français au milieu du 17ième siècle puis vendue aux Suisses à la fin du 18ième siècle. Et la Suisse l’a cédé de nouveau à la France au 19ième siècle, elle est rattachée à la Guadeloupe. L’industrie touristique constitue la première activité économique de l’île.

Le 15-03-2014, nous laissons notre boule de mouillage dans la  baie de l’ Anse du Colombier, St-Barth,  à 6h45, nous faisons route vers Nevis, 52 milles nautiques sous voile pour près de plus de la moitié du trajet, le vents sont ENE, nous sommes au près bon plein sous le chaud soleil des tropiques, le nirvana pour les amateurs de voile.

Nous contournons St-Kitts, abréviation de St-Christopher nommé ainsi par Christophe Colomb. Après avoir contourné la pointe Nord, subitement les vents sont tombés faisant passer la vitesse du bateau de 7 Knts à 3 instantanément comme   si quelqu’un avait fermé le contact….assez particulier, la voile s’est retrouvée à contre même si la direction du vent est restée la même, c’est à n’y rien comprendre, c’est à ce moment que nous avons dû partir le moteur et continuer la route voile-moteur.

Nous arrivons à Charlestown, Névis (17°09.031N 062° 37.866 W) à 15h15.

Nous quittons Névis, le 16  à 7h30, direction Rendez-vous Bay à Montserrat (16°48.10N 062°12.51W), nous n’avons que 33 milles de route pour nous y rendre. Si les vents sont favorables nous pourrons continuer sans nous y arrêter, c’est à voir.

Tout au long de la route, nous devons louvoyer, les vents n’adonnent pas vraiment.  À 15h, nous prenons un dernier tack pour contourner Montserrat, les vents augmentent à près de 25 Knts, la mer est grosse, nous décidons donc de nous arrêter à Rendez-vous Bay pour une nuit. Nous y arrivons à  17h, pas très performants  de tirer des bords on défait continuellement notre route,  et la distance est d’autant plus grande. La baie n’est pas très accueillante pour un ancrage, une houle de 3 à 4 pieds y entre et crée un roulis. À l’intérieur c’est  très inconfortable. Heureusement que nous y sommes  que pour une nuit.

Le 17-03-2014, à 7h, nous reprenons notre route vers Deshaies, Guedeloupe (16°18.447N 061°47.885W). Une autre belle journée de voile,  au départ, on gagne de l’Est pour nous permettre de nous rendre à destination sur la même allure. Les vents sont de 14 à 18 Knts de ESE, devenant 15 à 20 Knts de l’Est en après-midi. On fait de la belle voile sportive, on se fait arroser un peu….pas trop grave avec l’eau à 82°F.  Nous arrivons à Deshaies à 15h, la baie est très populaire, nous nous y reprenons à 5 reprises avant d’être satisfait. Encore là, ce n’est pas parfait, nous nous déplacerons à nouveau demain aussitôt qu’un  endroit  plus adéquat se libèrera. 
St- Barthélémy

À l'approche du mouillage à gauche, remarquez ce n'est que les sommets des montagnes qui sont habités.

Par sa forme, l'île qui côtoie St-Kitts a sûrement jadis été un volcan. 

St-Kitts, côte Est


St-Kitts, côte Ouest



Domaine ou fortification sur St-Kitts

Nevis, sur boule de mouillage pour passer la nuit

Vu de notre mouillage à Nevis

L'île de Montserrat, avec son volcan toujours actif, La Soufrière à droite


À Rendez-Vous Bay, Montserrat, quel falaise, phénoménale

Les vagues viennent s'y briser et par réflexion retournent à la mer, ce qui accentue le roulis

À notre départ de Rendez-Vous Bay, quel décor!!!

La Souffrière, volcan encore actif, un vrai chaudron de sorcière avec ses fumérolles



Guadeloupe en vue...

Deshaies en approche pour l'ancrage

De plus près