dimanche 18 juin 2017

2017-06-06 au 2017-06-18 De Annapolis à Sandy Hook

Nous quittons Annapolis pour Sandy Hook (tout près de New York) le 6 juin. On s’arrête à Chesapeake City (entre la baie de Chesapeake et la baie Delaware, dans le CD Canal) afin d’attendre les bonnes conditions météo vent-courant-marée pour traverser la Baie Delaware. Le 9 juin, on se dirige vers Cap May où l’on attendra les bonnes conditions pour notre dernière traversée par la mer pour atteindre Sandy Hook.

Le 12 juin, en compagnie du voilier Amanoca (Sandra et Mathieu) qui nous ont rejoints à Cap May, nous levons l’ancre à 10 hre. La route s’est tellement bien passée, soleil mur à mur courant avec nous, pleine lune de nuit. Il a fallu se freiner pour ne pas entrer à la noirceur à Sandy Hook. Nous arrivons à 8 hre le 13 juin.
Bateaux de la Navy qui ont quitté Annapolis 



Chesapeake City, sous le soleil couchant

Centrale nucléaire sur la Baie Delaware

Bouée sur la Delaware, aussi, près de Cap May, une multitude de Raie Léopard entourent le voilier



Visite de Cap May

Une église transformée en maison résidentielle


Une autre église tout près de la rue piétonnière
 
Rue piétonnière avec boutiques de chaque côté

Plage de Cap May, pour avoir le droit de s'y promener, on doit payer des frais de 6$US par personne, ces frais sont pour les Life Guard et l'entretien....Un peu dispendieux pour 1 hre de marche, c'est la 1iere fois du voyage que l'on doit payer pour accès à la plage

Sirènes mâle et femelle le long de la promenade

Des mariés en calèche à Cap May
 
Port à Cap May

Marina à Cap May

Tout près de notre ancrage, des travaux majeurs en cours qui nécessitent des remorqueurs

Barge utilisée lors des travaux sous un beau coucher de soleil



Coucher de soleil en Atlantique lors de notre traversée vers Sandy Hook

Pleine lune lors de notre nuit de traversée

Et levée de soleil, tout près de 20 hres de navigation

lundi 5 juin 2017

2017-05-30 au 2017-06-03 De Portsmouth à Annapolis

Le 30, JJ le mécanicien vient pour les réparations, Michel a tout préparé pour les changements de joints d’étanchéité du moteur et de l’alternateur ainsi que le changement de la pompe à l’eau du moteur. En fin d’après-midi, tout est réparé, on règle les factures de réparations et de marina et c’est un Go pour quitter demain à 6 hre. Nous aurons la marée avec nous et nous pourrons faire un bout de chemin.

À 6hre le 31, on quitte le quai, on sort de la marina on prend le temps de lover les amarres, remonter les défenses…mauvaise surprise, la pompe à l’eau ne fonctionne pas normalement, que se passe-t-il? On doit revenir à la marina pour vérifier. Nous sortons l’ancienne pompe à l’eau, Michel vérifie les dimensions!!!oups, ce n’est pas la bonne pièce pour notre moteur. Donc, on doit attendre que l’atelier de mécanique ouvre et voir Steeve le responsable. À l’ouverture, Steeve reconnaît l’erreur et en peu de temps JJ revient au bateau et change à nouveau la pompe à l’eau du moteur pour la nouvelle adéquate.

À 9h30, nous sommes prêt pour repartir à nouveau, un peu déçu, la marée est contre nous, nous ne pourrons faire autant de route que prévu…Nous nous arrêtons à Hampton. En fin d’après-midi, nous sommes surpris par un orage violent, tonnerre, éclairs, des vents de 30knt en rafale….et grêlons gros comme le bout d’un petit doigt, bien heureux de ne pas être en navigation. Les bateaux entrent en marina en catastrophe.

Au souper, la garde côtière émet une autre alerte d’orage violent avec de vents en rafale de 40Knt, ils conseillent aux embarcations en navigation de se protéger en marina…. les nuages ont une drôle d’allure. Nous sommes bien ancrés, tout de même on ajoute de la chaîne pour une meilleure tenue et on se croise les doigts. Finalement, l’orage est passé juste à côté nous n’étions qu’en périphérie fiouuu…Avant que tout se calme, ça a été tard en soirée et encore nous n’avons dormi que sur une oreille la nuit qui a suivi.

Le 1er, le 2, le 3, nous faisons route et nous nous dirigeons vers Annapolis où l’on fera l’approvisionnement (essence eau, nourriture), on s’arrête à Mill Creek le 1er et Solomon le 2,  pour la nuit, le 3, samedi, près d’Annapolis, plusieurs régates ont lieu, on doit se faufiler pour passer. Ils sont beaux à voir, plusieurs ont monté leur spi. On jette l’ancre à 14h30.
Barge que l'on rencontre en route, deux remorqueurs y sont pour le guider

A Hampton, tout près de Norfolk, nous essuyons un orage violent avec grêlons, tonnerres et éclairs....peu de temps après, avertissement d'un autre système qui occasionne des nuages d'allure inquiétante....

Le lendemain, les conditions météo change et permet un départ vers Mill Creek

Bouées rencontrées sur la Chesapeake, radar. phare et enlignement, celle-ci se nomme ''Wolf Trapp''

Mill Creek, très belle cric paradisiaque qui nous a été conseillé par Louise et Jean-Denis de Néméa
 
Méduse à Mill Creek

Paysage magnifique

Coucher de soleil

Tout en couleur

Levée de soleil à notre départ de Mill Creek

Superbe ancrage à Annapolis, protection 360 degré

Bien des voiliers prêts pour la nouvelle saison de navigation

Beau paysage de notre ancrage

Canard dans son environnement

Grands-Pas 1 avec sa belle moustache de l'ICW
 
 

lundi 29 mai 2017

2017-05-25 au 2015-05-29 Portsmouth (en face de Norfolk)

Finalement, les travaux se feront seulement mardi le 30 puisque le 29, c’est le Mémorial Day, jour de fête. On en profite pour visiter les alentours, marcher un peu et se mettre dans l’ambiance en profitant des activités organisées pour cette fête.

Vu d'un porte-avion juste devant la marina, bien différent des couchers de soleil, dans les petites baies bien paisibles

Remorqueur devant le porte-avion, juste pour les proportions....

Destroyer en réparation, tout près du porte-avion

Marina où l'on attend les réparations, Grands-Pas est le 3ième bateau à partir du bas

Abri pour le spectacle qui a lieu le 27 en soirée



Porte-avion, de la marina

Grands-Pas avec sa belle moustache brune de l'intra-costal

Grands-Pas, à son quai, ses voisins ont quitté pour la fin de semaine

Spectacle musical pour le congé du Memorial Day



Belle journée pour un spectacle de plein air

Spectateurs et infra-structures monté pour l'occasion 



On a pensé aussi aux  tous petits

Promenade le long de Elizabeth River