lundi 13 septembre 2010

Catskill 1

Ce matin, nous quittons Waterford à 9 :30hre, nuageux, 55F, vents 5 – 10 Km/h.

Avant le départ, nous devons faire un pumpout (vider le réservoir septique), et vu que le tuyau est très très court, on doit réfléchir avant de commencer les manœuvres. Ron et son employé sont venus nous aider à quitter le quai, et à nous recevoir au pumpout. Le tout se passe finalement bien, malgré le vent du sud .

Nous faisons donc la dernière écluse, Troy, et non la moindre en appréhension, puisqu’elle n’a pas de câblot pour nous aider à maintenir le bateau en place. On doit utiliser nos amarres par le centre du bateau pour nous stabiliser.

Après Troy, on observe un bateau pompier à l’entrainement. Il projette de grands jets d’eau.

À Albanie nous devons nous rapporter pour leur dire que nous allons traverser leur région. Il nous faut faire 3 appels tél. pour enfin joindre la bonne personne.

1-800-827-2851 sera la bonne.

Beaucoup de morceaux de bois flottent sur la rivière, nous en heurtons un sans dommage, toujours stressant ce bruit.

Enfin, un courant en notre faveur, nous donne 1.3knts de plus. Nous sommes maintenant au quai de la marina Hop-o-Nose, en attente du remâtage demain à 10:00hre.


 




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.